私は1996年から97年にかけてダブリンに1年間滞在し、グラフィックデザイナーになることを目指した。ウィリアム・ギブスンの大ファンだった私は、彼がダブリンで開催予定の イドルを宣伝していると聞いた。10インチのレコード・スリーブに入っていて、まるで『ニューロマンサー』から飛び出してきたようだった。